…..I DIDN'T CHOOSE TO BE GAY, I JUST GOT LUCKY !.....

martedì 10 aprile 2012

Weekend

(2011) Russell è un tipo tranquillo e riservato, dopo una serata passata con gli amici etero se ne va in un club gay, li incontra Glen. si piacciono, se ne vanno a casa per fare sesso. Chiacchierando tra di loro si scoprono ancora più attratti e cosi' da una serata di sesso si passa ad un weekend di incontri, chiacchiere, confronti e sesso, poi pero'.....
I caratteri sono diversi: Russell preferisce tenere separata la sua vita "etero" dal sesso gay, non riesce a far coinvolgere nelle sue scelte gli amici etero creando una divisione fra le due parti. Glen è tutt'altro, apertissimo, non vuole che la vita gay si conformi a quella etero, la società deve integraci cosi come siamo senza che tenti o noi tentiamo di uniformarci a quella etero. Russell, carino, dolce, in cerca di un compagno e di affettività, Glen più disinvolto e reduce da una brutta "scottatura".
Le discussioni e i vari confronti fra le due menti sono bellissime, il loro rapporto in evoluzione è bellissimo, ne esce un film... come dire... bellissimo. Semplice, scorrevole, una bella storia d'amore non convenzionale, ripeto i dialoghi valgono ! Girato bene, i silenzi nei posti giusti, bravi gli attori, insomma da vedere. Grazie a Stefania per aver fornito i sottotitoli e quindi come sempre da QUI !

84 commenti:

  1. Coincidenze?
    Proprio OGGI mi hanno parlato di questo film nei commenti al mio post... Non è solo casualità... Grazie!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pura coincidenza.. sono andato ora a leggermi il tuo post. :-)

      Elimina
  2. Mi chiedevo se lo avresti pubblicato. Questo film per me è la "kikka" per eccellenza. Autentico, onesto e profondo. Senza dubbio uno dei film più belli usciti l'anno scorso. E non parlo solo di film "a tema".

    Ne approfitto per unirmi ai ringraziamenti per il lavoraccio, Teo. Ti seguo già da un po' e i motivi di gratitudine sono parecchi.
    Marcello

    RispondiElimina
  3. Ciao, ho scoperto il tuo blog grazie al commento di (in)consapevole. Ho visto questo film due giorni fa, l'ho trovato di una bellezza travolgente. Una storia che mi ha colpito in giorni di brutti pensieri e solitudine in una città straniera. Nel film ho trovato tutto, quello che sento, quello che vorrei, quello che sono e quello che vorrei essere, le mie paure e i miei desideri da ventiduenne... raccontato con grazia e naturalezza.
    Ok, forse come primo commento è un po' lungo e personale, scusami :)
    Mi aggiornerò sui post precedenti del blog, si preannuncia interessante.
    Andrea

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Welcome e come si dice da noi... piu' lungo piu' meglio !! hahahah

      Elimina
  4. ciao Teo è da un mondo che ti seguo e ti sc.... Questo non riesco l'anti virus mi blocca come sc... a rischio. Mi aiuti?

    RispondiElimina
  5. scusa ho scordato di firmarmi
    Ciao
    Andrea

    RispondiElimina
  6. Ciao Teo anchio ti seguo da molto tempo. ho una buona collezione di film a tema, alcuni grazie a te davvero grande! quest ultimo Weekend non risco scaricarlo.. ho abbonamento con netload e uploaded. per favore mi dici come fare grazie
    jean (toysland)

    RispondiElimina
  7. Ciao Teo, ti dispiace inserire anche il sistema precente per lo scarico... Scusa, ma da questo non risto a procedere

    RispondiElimina
  8. Ciao Teo,
    film bellissimo.Grazie
    Dimitri

    RispondiElimina
  9. Il problema non e' nel sito di scar... anche perché in un giorno e' stato "preso" 58 volte, come tutti gli altri siti prende un po' di pazienza perché cerca di farvi prendere l'abbonamento premium quindi solo pazienza.
    Per l'antivirus fategli riconoscere il sito come amico (nelle preferenze) altrimenti chiudetelo un'attimo e poi riapritelo.
    A me sembra funzioni molto meglio dell'altro, cioè' 58 scarichi in neanche un giorno... fatemi sapere. Uploaded come già detto ora e' svizzero e non mi da più molta fiducia, una serie di altri siti sono stati presi di mira dal "censore".... altri hanno chiuso...

    RispondiElimina
  10. ciao Teo grazie ancora per il tuo impegno. C'è da dire che non sei supportato bene dai siti di sc...questo contiene minacce di virus..torna all'antico,ti prego! Nel frattempo volevo segnalarti un film che mi piacerebbe vedere con i sottotitoli, e cioè: Private Romeo.
    Di nuovo grazie.

    RispondiElimina
  11. Ciao Teo, non sapendo come contattarti ti scrivo qui, mi chiedevo se potessi aiutarmi a trovare dei siti dove scaricare i sottotitoli di alcuni film (tra i quali Private Romeo)ma sopratutto Dream Boy...perchè so che esistono delle versioni sottotitolate, ovviamente che non si riescono a trovare poichè non sono condivise da chi le ha oppure vendute da queerframe....spero tu possa aiutarmi a trovarli, indicandomi i siti...io ho spulciato ma senza trovare nulla...e quindi mi affido a te come ultima speranza!!!!un abbraccio glauco981

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Contattami via email no ? Nelle info personali, ciao

      Elimina
    2. e dove trovo la tua email!?!?ti ho aggiunto su google+

      Elimina
  12. ciao Teo,
    io ho provato a chiudere e riaprire ma il sistema mi blocca avvisandomi rischio virus.
    Riesci ad inserire il vecchio modo?
    Grazie
    Andrea

    RispondiElimina
  13. Dio mio, questo film è spaventoso....
    Praticamente sto fermo a 5 minuti ed è la storia della mia vita. Anche i dettagli sul fuoco e la polizia mi sono successi! Il protagonista poi mi somiglia pure (è ovviamente più figo di me, ma,stessa barba, stessa corporatura, stesso modo di vestire, stesso atteggiamento!)
    Mi sono dovuto fermare perchè mi stava sconvolgendo troppo.
    Riprovo stasera....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Uahahahah, fantastico, fammi sapere come ne sei uscito quando lo avrai visto tutto !!!

      Elimina
    2. Sono a metà, mi devo fermare di nuovo. E' probabilmente una delle cose più belle che abbia visto in un film, ma è troppo simile a me, mi commuove,deprime,rende felice e triste in successione troppo velocemente.
      Aggiungo che Russel ha pure la stessa bicicletta che ho io...

      Elimina
    3. Czz mo' si che mi incuriosisci... tienici al corrente....
      La bici poi !!!

      Elimina
  14. Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. O maro' Stefy, per errore ho eliminato il tuo post... sorry

      Elimina
    2. Oh Teo, ahah! :) non ti preoccupare... Non era poi un commento così rilevante ;)

      Elimina
  15. Cia Teo, grazie di tutti i film che ci offri, tutti i giorni entro per vedere se c'e' un nuovo film. Allora, io vado controcorrente, no, questo film non mi e' piaciuto particolarmente, a parte forse la scena finale in stazione... mi ha dato fastidio tutta sta droga, striscia di qua, striscia di là, (forse sono un bacchettone io???) . Ma la vita dei 25-30enni di oggi comprende cosi' facilmente e naturalmente la droga? Forse perchè io sono un 40enne e per me la droga e' out? Oppure sono out io??? This is my opinion,eh. Ciao. Grazie. Stefano.

    RispondiElimina
  16. Ciao Teo il lettore divx mi dice che la risoluzione non è supportata :-( Sei passato all'HD ?

    RispondiElimina
  17. scusa Theo, ma non riesco proprio a scaricarlo. appena clicco il Down mi si apre una finestra con allerta minaccia trojans e non mi permette di andare oltre..Se continui ad usare questo sistema, non potrò piu accedere a nessun altro film..AHIMé!!! Confesso che me girano un po.....
    Ciao, grazie e torna all'antico.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Siamo a 150 scar... quindi per gli altri funziona... ma ci vuol tanto a escludere al'antivirus iniziare lo scarico e poi riavviare l'antivirus??

      Elimina
  18. Ciao TEO, grazie mille per le tue fatiche!!! Opera meritoria. Ma perché i caratteri così piccoli in questo film? Ho dovuto interrompere la visione perché non riuscivo a leggere. Non è che sono del tutto ciecato! :-)
    In genere gli altri sottotitoli li riesco a leggere...
    Ciao, e grazie di nuovo.
    Zeno

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono leggermente più piccoli ma credo, leggibili, i sottotitoli non sono miei. baci

      Elimina
  19. Ciao Teo,e grazie per il magnifico lavoro
    MI è piaciuto tantissimo questo film,proprio ben fatto e recitato.
    Una curiosità: sapevi che verrà presentato nel prossimo 27° festival DA SODOMA A HOLLYWOOD in programma qui a Torino dal 19 al 25 aprile? sei sempre UP to date!
    Buon lavoro,
    Maxto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sto mica a pettinare le bambole qui !! Tze. ciao :-)

      Elimina
    2. La proiezione è stasera, se qualcuno fosse interessato :)
      http://www.tglff.com/indice-alfabetico/ca_14136.html?id_film=2103

      Elimina
  20. Grazie Teo, egregio lavoro, unico neo i sottotitoli minuscoli
    Ciao e ancora grazie. Nino

    RispondiElimina
  21. grazie, grazie TEO, un film di cui aspettavo un'uscita improbabile nelle sale, che hai regalato in questo weekend piovoso,con una poesia tutta sua, lasciandomi tramortito e assai colpito, da rivedere, che fa riflettere, lascia il cuore pieno di domande e una specie di malinconica suggestione. forse non ho mai avuto modo di farlo prima, allora oggi, grazie, GRAZIE per questo film in particolar modo e per il lavoro encomiabile che c'è dietro e anche per gli altri. un abbraccio

    RispondiElimina
  22. Ho appena finito di vederlo. Sarebbe bastato il sexy Tom Cullen a far bello questo film, ma il resto lo è ancor di più. Dialoghi bellissimi e ottimi spunti di riflessione. Non vado oltre per non spoilerare troppo e per il subbuglio che ho ora nella mia testa.
    Grazie Teo e grazie anche ad Andrea che me ne ha parlato, per coincidenza, proprio il giorno in cui lo hai pubblicato.

    RispondiElimina
  23. Cuao, comnplimenti per il blog, ho un piccolo problema, non riesco a scaricare il film dal link che hai inserito... e dal momento che tutti qui ci sono riusciti agilmente non so se ritenermi scemo o se semplicemente è sopraggiunto un problema tecnico... :-) help me plz... grazie anticipatamente...
    Giovanni

    RispondiElimina
  24. GRAZIE! bellissimo film.. bellissimo blog, superbe! :)

    RispondiElimina
  25. bellissimo film, caro Teo :-)
    stasera faccio le foto alla mia collezione di film a tema e te la mando, credo che sia a più di 200 con questo. Grazie ancora per la condivisione di perle come queste.
    A presto
    Encantado Trace

    RispondiElimina
  26. Risposte
    1. se sei quello in foto vengo a portartelo io di persona... uahahahaha

      Elimina
  27. sigh sigh sigh mi ero appena imparato a scaricare col precedente ed ora mi cambi ancora nooooo ed ora ????? Teo pensa in po' a noi vecchietti che a stento scriviamo senza sbagliare tasti sigh sigh sugh.

    RispondiElimina
  28. Per due volte consecutive a 98% di scarico e a poco più di 2 minuti dalla fine si è interrotto tutto. Davvero un'impresa impossibile! E' soltanto per fornire qualche elemento di valutazione non certo per ... lamentarmi. Il tuo lavoro è sempre davvero grande. Ciao.

    RispondiElimina
  29. Dopo aver provato e riprovato per almeno una ventina di volte in diversi giorni - chi la dura la vince! - stamattina l'operazione è andata in porto. Di domenica mattina, quando gli accessi sono limitati. Cmq grazie Teo.

    RispondiElimina
  30. Film dalla scrittura semplice, antiretorica, essenziale. La messa in scena è funzionalmente dimessa. Interessante per lo sguardo aderente alla realtà dei fatti senza essere didascalico o eccessivamente documentaristico. Un film che potrebbe dirsi di "seconda generazione" riguardo al tema: dopo le narrazioni della consapevolezza dell'essere gay, una storia sulle dinamiche di una relazione. Spiace che non ci sia una soluzione "melodrammatica" positiva (io avrei rinunciato a partire, ma son passati i tempi di "Colazione da Tiffany"). Finalmente una realistica descrizione dei momenti intimi (ragazzi, avete mai baciato le mani all'uomo che amate?)
    Tavallo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. l'happy ending piace pure a me... ma qui l'addio ci stava tutto !!

      Elimina
  31. Mi rompe molto il fatto che anche in questo film, come in molti altri, c'è spesso uso di droghe. Uffa, sta identificazione gay=tossicomane non mi va giu per niente.

    RispondiElimina
  32. Appena visto sostanzialmente sono d'accordo con tavallo67 per quanto riguarda la scrittura .La sceneggiatura invece trasmette angoscia ad ogni "piè sospinto" .La vicenda si svolge infatti in un grigio week end in una grigia periferia dormitorio fatta di torri tutte uguali ."Segregati" in un appartamento di questi, i nostri 2 patners occasionali che versano in una profonda solitudine interiore ,lasciano emergere sentimenti di rabbia e disperazione causati in primis da una società che non perde occasione di mostrarsi crudamente intollerante .Dulcis in fundo in senso classico l'amore non trionfa. ANDY

    RispondiElimina
  33. Ciaoo! Avrei un problemino... quando clicco su free download, mi si apre la pagina successiva, dove dovrebbe partire effettivamente e dove andrebbe inserito il codice di sicurezza ecc.., ma non appare proprio, rimane solo la scritta download file ma non c'è nient'altro, nessuna finestra di codice da inserite e nessun bottone da cliccare per far partire il download. Perchèèèèèèèèèèèèè, perchèèèèèèèèèèèèèè?? :-)
    Grazie comunque
    Fra
    p.s. in alternativa, il file dei solo sottotitoli? Nel caso riuscissi a trovarlo in lingua originale
    Arigrazie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Perché non devi clikkare su Free download ma più giù su Slow download !!

      Elimina
    2. si, scusa, volevo dire che clicco su slow download, ho sbagliato a scrivere. Quindi, cliccando su slow download poi è tutto come ti ho scritto sopra! :-(

      Elimina
    3. Ce l'ho fattaaaaaaaaa!! Oggi mi è finalmente apparsa la pagina completa!! Grazie grazie! Lo voglio proprio vedere questo film!
      Ciaooo
      Fra
      (e giuro che le altre volte avevo fatto la stessa procedura ;-))

      Elimina
  34. A me dice:

    "You can download files up to 400 Mb only.
    Upgrade to Premium to download bigger files."

    Mi sento alquanto sfigato, ma non mollo!!

    RispondiElimina
  35. Grazie Teo, film piacevole. A volte davvero bastano pochi incontri per far nascere un un sentimento forte. Alessandro

    RispondiElimina
  36. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  37. Teo, cliccando sul link mi si apre una finestra di errore. Ed ora?? :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. riprova.... ci posso essere dei momenti in cui si blocca....

      Elimina
    2. Ok... ora sta scaricando! :*

      Elimina
  38. ciao, pensavo di averti scritto ma non vedo il mio commento, devo essermi sbagliato.
    comunque:

    1) complimenti e grazie per tutto quello che stai facendo su questo blog
    2) da alcuni giorni sto provando a sca...re questo film ma puntualmente succede sempre la stessa cosa: dopo che ho risposto al captcha, il server di fiberupload si blocca e non invia il file

    ps, i tuoi post più vecchi contengono link a megaupload e uploaded, nel primo si sa com'è andata e nel secondo i files dice che non ci sono più.... pensi di ricaricarli in futuro?

    complimenti e grazie di nuovo! ciao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No problem, anche se a me funziona provvederò a ricaricarlo su altro server. Per gli altri come tutti i file su tutti i server non sono eterni dipende, rimangono da uno a tre mesi dall'ultimo scarico poi vengono automaticamente cancellati, chiedi di ricaricarli dai loro relativi post... e quando ho tempo li ricaricherò...
      Ciao Vittorio

      Elimina
  39. grazie teo, bellissimo film!

    RispondiElimina
  40. Grazie mille! Bellissimo. Unica cosa: sottotitoli microscopici.
    Io eviterei di scrivere nei sottotitoli il significato di una frase e tradurla e basta. Stesso discorso x le parolacce, via le censure. Se l'intento è quello di non farle notare, così si fa l'esatto contrario... e poi se non avessero voluto scriverle nel copione... avrebbero fatto a meno :) grazie per il lavorone cmq!

    RispondiElimina
  41. @Anonimo ti assicuro che da parte mia non c'era l'intento di censura :).
    In questo film in particolare, il termine "f***" viene utilizzato spessissimo e oltre che da solo, compone parole/offese che in italiano neanche esistono :) Mi sono presa la libertà di non tradurle proprio perché si capiscono lo stesso. L'altro aspetto che noti invece, è legato ad esigenze di sottotitolaggio. La traduzione letterale, dall'inglese all'italiano, a volte porta alla costruzione di frasi molto lunghe che se riportate nel sottotitolo così come sono, occupano troppo spazio ed invadono l'immagine, disturbando la visione, secondo me.

    RispondiElimina
  42. Ciao Stefy, volevo dire solo che nei film sottotitolati di solito non usano asterischi e scrivono le parolacce così come possono essere tradotte o adattate. Se no dai l'impressione che "chissà cosa dicono" oppure di volerle enfatizzare. In realtà anche quelle fanno parte del dialogo così come le altre parole. E' solo un consiglio per mettere la ciliegina sulla torta al tuo lavoro che immagino sia stato immenso, così da renderlo più professionale. Ti faccio un esempio. A un certo punto parlano di una cantante: hai scritto il suo nome con in parte la precisazione che è una cantante. Il mio consiglio è quello di modificare un minimo la frase (esempio: al posto di scrivere il nome e poi tra parentesi spiegare che è una cantante, scrivere "La cantante" e poi il suo nome). Te lo consiglio perchè così puoi aiutare lo spettatore a restare di più dentro la storia senza deconcentrarsi. Ad ogni modo Grazie, ho visto che ne hai sottotitolati alcuni, quindi a te va tutta la mia gratitudine! Ciao Marco

    RispondiElimina
  43. Ne sto guardando molti dei films caricati qui, questo per ora rimane il mio preferito.Reale.Mi piace la caratterizzazione dei personaggi, i dialoghi, gli sguardi e i sorrisi quando ci sono.Ottimo per me
    Luca Billo

    RispondiElimina
  44. @Marco, grazie a te dei consigli :)

    RispondiElimina
  45. Continua a rimanere tra i miei preferiti in assoluto

    RispondiElimina
  46. siccome nn son normale me lo sono rivisto :)

    RispondiElimina
  47. Ho avuto la fortuna di vederlo al cine in una edizione Omovies e mi piacque tantissimo. Me lo rivedrò ben volentieri. Grazie!

    RispondiElimina
  48. Si si, bellissimo film. Grazie ancora.

    RispondiElimina
  49. Grazie Teo per tutti i film che condividi. Questo film è meraviglioso, non mi aspettavo mi colpisse così ed invece la tenerezza di questo amore (impossibile) mi ha lasciato un segno. Tom Cullen è bellissimo e azzeccato nel ruolo! grazie mille!!!

    RispondiElimina
  50. Teo questo blog è stupendo!! mi ento di non averlo scoperto prima..:-(...perchè un film come questo non è disponibile in più downloads?ho pagato turbonet e questo è nell'altro..;-( dai...non posso fare abbonamenti a tutto..riesci a metterlo anche sull'altro??Grazie di cuore, Mao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non devi pagare nessun abbonamento per scaricare, sono GRATIS !!!!! Il link su Deposit file è ancora attivo.... usa quello !

      Elimina
  51. Continuo ad essere estremamente innamorato di questo film....i dialoghi, i silenzi, gli sguardi e la recitazione per me ottima

    RispondiElimina
  52. Era da tanto che volevo vedere questo film, ma dopo averlo scar… dopo averlo scoperto, non avevo ancora trovato il momento giusto per vederlo (ma quando è il momento giusto per vedere un film?), così stamani ho deciso di guardarmelo. Sì, me lo sono visto di prima mattina e sarà che mi sono innamorato dei protagonisti, sarà che ho trovato tutto bellissimo: dai piani sequenza, ai lunghi silenzi, alla regia, alla fotografia. Sarà che sono un romantico, sarà che sono single (fatevi avanti!) e mi immedesimo sempre nelle storie (belle o brutte che siano) dei protagonisti, sarà quel che sarà, ma guardare un film prima di iniziare la giornata lavorativa è un’abitudine che voglio prendere!
    Grazie Teo per questo film, sicuramente un film che rivedrò!
    Fabio

    RispondiElimina

Commentate gente ! Commentate !