…..I DIDN'T CHOOSE TO BE GAY, I JUST GOT LUCKY !.....

mercoledì 8 gennaio 2014

Ciao (2)





Titolo      : Ciao 
Aka        : 
Anno      : 2008
Nazione  : Usa, Canada
Lingua     : Inglese
Sottotitoli : Italiano









Ripropongo questo film che avevo già inserito nel lontano febbraio 2010 perché ora grazie alla Stefy (baci  applausi lodi ecc ecc) ci sono anche i sottotitoli in italiano.

Quando Mark improvvisamente viene a mancare, lascia solo Jeff, il suo primo amante e miglior amico. Mark aveva conosciuto via chat Andrea (Alessandro Calza) un ragazzo italiano e aveva tenuto una lunga corrispondenza che avrebbe portato ad un'incontro a breve. Andrea viene informato da Jeff della morte di Mark e quasi per capriccio continuano a scriversi. Alla fine Jeff propone ad Andrea di venire comunque a Dallas come programmato con Mark, lui accetta. Si incontrano.
Parlano e si confrontano, dei rispettivi paesi, dei loro impegni, delle famiglie, delle loro vite ma sopratutto di Mark.
Il seguito e' la storia di due persone che cercano di condividere un dolore che li porta ad essere intimi fino a coinvolgersi sentimentalmente.



Quello che inizia come una tragedia, che mette a contatto due sconosciuti che arrivano da parti opposte del mondo, si trasforma in amicizia poi in un profondo e delicato rapporto fatto d'amore, di conversazioni ed intimità elaborando assieme il lutto e il senso della perdita.
Un film che inizia con il dolore e prosegue con amore e romanticismo, la fotografia e' buona e sicuramente aiuta a dare importanza alle conversazioni fatte tra i due protagonisti, finalmente un italiano che ci rappresenta in modo positivo ! Quindi raga se volete vedervelo come sempre da QUI o in alternativa da QUI ! Godetevelo e ancora ringraziate Stefy.... Ciauz

13 commenti:

  1. Grazie a Stefy per i sottotitoli e a te per averlo riproposto :)

    RispondiElimina
  2. Grazie mille Stefy!
    L'avevo scaricato inizialmente qui da Teo per guardarlo con i sottotitoli in inglese ma non sono mai riuscito a trovare quelli che si abbinassero perfettamente con l'audio.
    Adesso posso godermelo in italiano!
    Grazie ancora anche a te Teo che l'hai riproposto ;)

    RispondiElimina
  3. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  4. MI è piaciuto molto, nonostante fosse abbastanza evidente come sarebbe andata a finire.... bravo l'"italiano" ,l'americano decisamente più legnoso. Grazie ancora a Teo per il lavoro... un abbraccio, maxto

    RispondiElimina
  5. Devo ammettere che il film mi è piaciuto molto, nonostante all'apparenza possa sembrare molto semplice sono i contenuti per così dire "non espressi" quelli che la fanno da padrone. Ho molto apprezzato come pian piano venissero messi a nudo i sentimenti dei vari personaggi e di come quelli dei protagonisti si legassero. Alla fine Jeff e Andrea non sono altro che anime ferite in cerca di sollievo di qualcuno che possa lenire il loro bisogno di affetto. Spero vivamente che i loro incontri siano proseguiti anche se questo non potremo mai saperlo.

    RispondiElimina
  6. Caro Teo posso chiederti un immenso piacere? Ricaricheresti per cortesia 'Fuori Menù' e '20 Centimetri' (magari su Depositfiles, è quello che funziona decisamente meglio)? Grazie Mille davvero per il lavoro che fai, sto recuperando molte perle tipo Chuecatown ma purtroppo alcuni link sono ancora di megaupload, grazie ancora, bacio.

    RispondiElimina
  7. Prego ragazzi :)
    Devo dire che sottotitolare questo film mi è piaciuto proprio tanto!
    A differenza di molti altri film, basati più sulla fisicità delle passioni e dei personaggi, questo si sofferma tanto sui silenzi, gli sguardi e i dialoghi tra i protagonisti... e nella vita c'è anche questo :)
    Sono d'accordissimo con te, Hermès!
    Mi sembra che con questo incontro entrambi riescano a "salutare" l'amico e a proseguire le loro vite.

    Il bacio poi... per me, tra le più belle scene d'amore mai viste! :')

    RispondiElimina
  8. Grazie Theo per averlo riproposto, e grazie anche a Stefy per il suo eccellente lavoro. Il film lo meritava proprio. E, visto che siamo in tema di bei film, vorrei segnalarvi Hawaii di Marco Berger. A quando i sottotitoli di questo film, altrettanto bello. Grazie di cuore.

    RispondiElimina
  9. Film da non perdere, sentimento puro, isilenzi di Jeff mi hanno comosso, dolcissimo il suo rannicchiarsi tra le braccia di Andrea

    Grazie Teo
    Alessandro

    RispondiElimina
  10. Dove trovo il film vi ringrazio anticipatamente.
    MARCO

    RispondiElimina
  11. Ciao a tt volevo chiedervi dove trovo il film e scaricarlo sul telefono grazie anticipatamente
    Marco

    RispondiElimina

Commentate gente ! Commentate !